native english Copywriter in germany
Hi, I’m Nicky WEELEN
When you’re running a business in Germany, but have your eye on attracting international customers, it’s vital you use a native English copywriter to get your message across in exactly the way it’s intended.
Whether you need copy written from scratch, or simply a once over for words that have been translated from German. I’m happy to work closely with your sales and marketing teams, either online or onsite if you’re within an hour or so of Heidelberg.
Take a look at my native English copywriting services below or visit my portfolio for a flavour of my work.
Copywriting & Content Marketing
Do you need someone to help find the right English words for your website? Or are you looking to add case studies or white papers to your marketing mix?
Perhaps you need support with your blog or email marketing aimed an international audience.
Then my copywriting and content marketing services are for you.
Virtual Marketing Assistance
If you’re a small to medium sized business without a dedicated marketing team, my guess is you’d benefit from some regular marketing support. But that might look different from one week to the next.
That’s why my marketing VA service is designed to be flexible enough to cover your changing copy and content needs, but reliable enough for you to be confident I’ll be there whenever you need me.
Freelance Copywriting for Agencies
If you need a safe pair of hands to parachute into your team, I’m always happy to help. I’ve worked with numerous digital and copywriting agencies over the last ten years, building great long-lasting relationships that lead to great results.
Current agency rate: £35 p/h (€40 p/h)
Let me know how I can help.
“HER WRITING STYLE IS GOOD FOR SEO”
“Nicky has been writing my monthly blog since 2019. At that point my entire website was getting about 280 views per month. Now in 2024, one blog she’s written is getting 1,300 views per month, and there are more examples like this. This can only mean one thing, her writing style is good for SEO and getting your pages to rank well in Google.
“To add to this she simplifies my message, consolidates the information I want to share and gets it to my team on time so I can hit my release date.”
Chris Hole, Christopher Hole Training
YOUR ONE STOP (native english) COPY SHOP
Got a more complicated copy project? Need someone who is native English speaking to work alongside your Germany-based team? Or want a professional copywriter on retainer to make sure you have squeaky clean English words on tap whenever you need them? I’m flexible, friendly and happy to hit the ground running.